Summarizing Multilingual Spoken Negotiation Dialogues
نویسندگان
چکیده
We present the multilingual sum marization functionality for Verb mobil a speech translation system We reuse resources of the system to create a summary After content ex traction we interpret the results in the dialog context A summary gen erator provides the input to genera tion A rst evaluation indicates the feasibility of the approach
منابع مشابه
PentoRef: A Corpus of Spoken References in Task-oriented Dialogues
PentoRef is a corpus of task-oriented dialogues collected in systematically manipulated settings. The corpus is multilingual, with English and German sections, and overall comprises more than 20000 utterances. The dialogues are fully transcribed and annotated with referring expressions mapped to objects in corresponding visual scenes, which makes the corpus a rich resource for research on spoke...
متن کاملJaspis^2 - an architecture for supporting distributed spoken dialogues
In this paper, we introduce an architecture for a new generation of speech applications. The presented architecture is based on our previous work with multilingual speech applications and extends it by introducing support for synchronized distributed dialogues, which is needed in emerging application areas, such as mobile and ubiquitous computing. The architecture supports coordinated distribut...
متن کاملA real-time system for summarizing human-human spontaneous spoken dialogues
We have built a prototype Automatic Dialogue Summarizer (ADS) | a real{time system that automatically generates simple summaries of completely spontaneous human{human spoken dialogues without the machine interrupting the natural ow of conversation. Two dialogue participants (client and clerk) discuss conference room reservations (CRR) in Japanese, and the system dynamically updates summaries of...
متن کاملFrom multilingual multimodal spoken language acquisition towards on-line assistance to intermittent human interpreting: SIM*, a versatile environment for SLP
We present and discuss SIM*, a versatile multiplatform simulation environment for Speech MT. Based on a Wizard of Oz scheme, it is firstly intended for supporting and collecting multimodal bilingual spontaneous spoken dialogues through the Internet, in order to later build annotated multimodal multilingual speech corpora, on taskoriented subdomains. Current prototyping investigates a symmetrica...
متن کاملDiscourse Processing of Dialogues with Multiple Threads
In this paper we will present our ongoing work on a plan-based discourse processor developed in the context of the Enthusiast Spanish to English translation system as part of the JANUS multilingual speech-to-speech translation system. We will demonstrate that theories of discourse which postulate a strict tree structure of discourse on either the intentional or attentional level are not totally...
متن کامل